کتاب «نقشه و قلمرو» یک غافلگیری بزرگ
کتاب «نقشه و قلمرو» با قلمروهای روایی متفاوتش یکی از پیچیده‌ترین ساختارها را در بین متن‌های نوشته شده توسط میشل اوئلبک دارد و به نوعی یک غافلگیری بزرگ است.
به گزارش خبرنگار ایلنا، کتاب «نقشه و قلمرو» نوشته میشل اوئلبک یکی از پیچیده‌ترین ساختارها را در میان آثار این نویسنده دارد. این کتاب که در سال ۲۰۱۰ موفق به کسب جایزه گنکور شده بزرگترین غافلگیری را در درون خود دارد که همانا حضور خود میشل اوئلبک در قامت یکی از شخصیت‌هاست. این کتاب اولین رمانی است که از او در ایران منتشر شده و در پایان کتاب نیز مصاحبه میشل اوئلبک با هفته نامه چش گرای لز انروکوپتیبل آورده شده است. خواندن این گفت و گو به فهم بهتر و دقیق‌تر درون مایه آثار و دنیای مشهورترین رمان‌نویس حال حاضر فرانسه کمک می‌کند.
میشل اوئلبک پدیده بزرگ ادبیات فرانسه، تنها نویسنده‌ای است که توانسته به این اندازه از دنیای ما پرده بردارد و تنها نویسنده فرانسوی است که در این سال‌ها از موفقیت جهانی درچنین ابعادی برخوردار شده اما تاوانی سخت نیز پرداخته است. همان قدر که همچون ستاره‌ای واقعی پرستیده می‌شود منفور هم هست و بی‌رحمانه نقد شده است. او از معدود نویسندگانی است که از اسمش صفت ساخته‌اند و سبکی خاص ابداع کرده است: زیبایی‌شناسی غم زده و کمابیش غریبی که تنها به جهان رمان‌هایش محدود نمی‌شود.
نقشه و قلمرو بزرگترین رمان میشل اوئلبک است. رمانی که جمع‌بندی دنیاست و برآوردی عمیق از یک زندگی؛ هزارتویی متافیزیکی، رمانی کامل و سیاه و عجیب؛ رمانی که خود نویسنده معتقد است با قلمروهای روایی متفاوتش یکی از پیچیده‌ترین ساختارها را در بین متن‌هایش دارد.
کتاب «نقشه و قلمرو» توسط ابوالفضل الله دادی ترجمه و در قالب ۳۷۴ صفحه توسط نشر نو با قیمت ۱۱۰ هزار تومان روانه بازار شده است.
