«خشت بهشت» در شبکه سحر
با اتمام مراحل دوبله و صداگذاری مجموعه مستند «خشت بهشت» به زبان آذری، این برنامه از کانال آذری شبکه سحر پخش میشود.
به گزارش خبرنگار ایلنا، طراح، نویسنده و کارگردان مستند «خشت بهشت» رامین حیدری فاروقی است و دوبله و صداگذاری این مستند در کانال آذری شبکه سحر با مدیریت توحید یعقوب زاده انجام شده است.
یعقوب زاده بیان کرد: تمامی مراحل تدوین، افکت و صداگذاری این مستند در کانال آذری انجام شده است. «خشت بهشت» به موضوع رابطه متقابل انسان و فضای پیرامونش و همچنین نیاز بشر به خلق زیبایی میپردازد.
یعقوب زاده افزود: ترجمه و صداپیشگی این مستند توسط «یونس نوعی» انجام شده است و «نوعی» به عنوان راوی مستند در بخشهای مختلف آن به زبان آذری برای مخاطبان و بینندگان کانال آذری سخن میگوید.
در مجموعه مستند «خشت بهشت» مفاهیمی همچون شعر، موسیقی، معماری، داستان سرایی را شاهدیم که این همه برگرفته از اندیشههای ایرانی و اسلامی است و نیز موضوعات جامعه شناسی، توسعه شهری و تنوع زیستی و فرهنگی در این مستند گنجانده شده است.
مجموعه مستند «خشت بهشت» در ۱۵ قسمت ۵۰ دقیقهای هر روز از ساعت ۱۸:۳۰ به وقت تهران بر روی آنتن کانال آذری شبکه سحر است.
این مستند با تهیهکنندگی رامین حیدری فاروقی، کاری از گروه فرهنگ، تاریخ و هنر شبکه یک سیما است.