«اشتهای آمریکایی» منتشر شد
رمان «اشتهای آمریکایی» نوشته «جویس کَرول اوتس» با ترجمه «سهیل سمّی» از سوی انتشارات ققنوس منتشر شد.
ایلنا: رمان «اشتهای آمریکایی» نوشته «جویس کَرول اوتس» با ترجمه «سهیل سمّی» منتشر شد.
به گزارش خبرنگار ایلنا، این رمان دارای ۱۱ فصل با عنوانهای «کمک»، «شاخههای برفگرفته درختان همیشه بهار»، «جشن»، «شیشه»، «شبزندهداری»، «پلیس»، «بازی»، «اعلام جرم»، «تقاضای صدور حکم»، «محاکمه» و «حکم» است.
در بخشی از این رمان میخوانیم: «پدر خود ایان، که هرگز با او احساس نزدیکی نکرده بود، وقتی که او پسربچه بود، خانواده را ترک کرده و سالها دور از خانه زندگی کرده بود و خبر مرگش هم به آنها رسیده بود؛ و سالها بعد بود که ایان به شکلی کاملا اتفاقی فهمید که مرگ پدرش «طبیعی» نبوده، حتا مرگ «طبیعی» یک الکلی هم نبوده، پدرش خودکشی کرده بود: با یک تپانچه عاریتیِ کالیبر ۴۵ به دهانش شلیک کرده بود. آگاهی از این واقعیت چندان تأثیری بر ایان نگذاشته بود، چون در آن زمان دیگر کم و بیش پدرش را فراموش کرده بود، به همان نحو که فکر میکرد پدرش او و خانوادهاش را فراموش کرده است.»
پشت جلد این کتاب به نقل از پابلیشرز ویکلی آمده است: «جویس کرول اوتس، استاد داستانگویی، نوزدهمین رمان خود را به زندگی طبقه نخبگانِ حومهنشینِ آمریکا در اواخر دهه ۸۰ اختصاص داده؛ مکانی که تصور میشود فقط اتفاقات خوب باید در آن رخ دهد، و سپس کلاف داستان هولناکی را میتند که در آن رؤیای آمریکایی به کابوس آمریکایی بدل میشود.»
دربارهٔ نویسندهٔ این رمان نیز از قول جان آپدایک آمده است: «خانم اوتس پیشروترین زن رماننویس در ادبیات آمریکاست.»
«اشتهای آمریکایی» با ۴۳۲ صفحه، شمارگان ۱۱۰۰ نسخه، و قیمت ۱۷هزار تومان از سوی انتشارات ققنوس منتشر شده است.