تیتر جنجالی رسانه سعودی برای برد النصر؛ فولاد با مشت تهدید شد
کد خبر :
۱۰۶۷۸۸۰
پیروزی النصر برابر فولاد بازتاب جالبی در رسانه های عربستانی داشت.
به گزارش ایلنا، نشریه الریاضیه معتبرترین روزنامه و رسانه ورزشی عربستان تیتری جنجالی برای برد النصر مقابل نماینده ایران انتخاب کرد.
این رسانه سعود تیتر زد العالمی یضرب بفولاد از این تیتر می توان چند معنا متوجه شد. در ابتدا باید بگویم العالمی لقب النصر است. اولین ترجمه تیتر جنجالی رسانه سعودی می تواند را این طور بیان شود: النصر فولاد را به زمین زد. دومین ترجمه می تواند معنای ضربه زدن فیزیکی معنا شود.
