فرزند همایون خرم در گفتگو با ایلنا:
ارشاد قول پیگیری سرقتهای حوزه موسیقی را داده/صداوسیما هر کاری بخواهد با آثار موزیسینها میکند
رضا خرم میگوید: آنقدر حجم آثاری که از پدرم به نازلترین و بدترین شکل ممکن و بدون اجازه از صاحبان قانونی آثار اجرا شده، زیاد است که ما مجبور به انتشار نامهای در این خصوص شدیم.
به گزارش خبرنگار ایلنا، خانواده خرم طی روزهای گذشته نامهای را در واکنش به سرقت آثار زندهیاد همایون خرم منتشر کردند که دفتر موسیقی قول پیگیری این مسئله را به آنها داده است. هرچند به نظر میرسد دامنه این پیگیریها سازمانهایی که نیاز به مجوز ارشاد ندارند را دربرنخواهد گرفت.
رضا خرم (فرزند زندهیاد همایون خرم آهنگساز و خالق «تو ای پری کجایی») در اینباره گفت: آنقدر حجم آثاری که از پدرم به نازلترین و بدترین شکل ممکن و بدون اجازه از صاحبان قانونی آثار اجرا شده، زیاد است که ما مجبور به انتشار نامهای در این خصوص شدیم. به دنبال انتشار این نامه؛ آقای فرزاد طالبی (مدیرکل دفتر موسیقی) با ما تماس گرفت و گفت «اگر تعدی به آثار هر کسی در حوزه موسیقی صورت بگیرد به طور جدی پیگیری خواهند کرد؛ در واقع جلوی فعالیتهای کسانی که آثاری را به طور غیرقانونی منتشر کردهاند، خواهیم گرفت و اجازه کنسرت به آنها نخواهیم داد و هر آنچه از دستمان بربیاید برای جا انداختن این فرهنگ که هر اثر فرهنگی صاحب دارد، انجام خواهیم داد و بدانید که در این مسیر تنها نیستید و ما همراه شما هستیم.»
وی در ادامه افزود: نامهای که من منتشر کردم، برای مدیرکل دفتر موسیقی بسیار جدی بوده و آنطور که خودشان توضیح دادند این موضوع جزو دغدغههای آنها نیز محسوب میشود تا بهطور جدی با متخلفان این عرصه برخورد کنند. آقای طالبی حتی از ما لیست افرادی را درخواست کرد که آثار پدرم را بدون اجازه ضبط کردهاند که البته من لیستی را به ایشان ندادم و ما بیشتر به دنبال این هستیم تا از این به بعد شاهد چنین اتفاقاتی نباشیم.
رضا خرم همچنین عنوان کرد: تنها گلوگاهی که به آن میتوانیم اطمینان داشته باشیم تا سرقتهای آثار فرهنگی فیلتر شود و در مقابل چنین کارهایی بایستد همین وزارت ارشاد است. تاکنون کسی نتوانسته آلبوم غیرقانونی (بدون اجازه صاحب اثر) منتشر کند چون در ارشاد میبایست مجوزهای لازم را در این باره دریافت کند. یعنی من تاکنون موردی ندیدهام که آلبوم یا قطعهای بدون رضایت صاحبان اثر مجوز انتشار از وزارت ارشاد بگیرد.
فرزند زندهیاد همایون خرم درباره ضرورت دریافت اجازه صاحبان آثار برای برگزاری در کنسرت نیز گفت: در زمینه برگزاری کنسرت نیز قانونا باز هم دریافت رضایت صاحبان آثار الزامیاست و اگر کسی اثری را بدون رضایت صاحبان اثر در کنسرتش اجرا کند و شکایتی از او در این رابطه صورت بگیرد قطعا محکوم خواهد بود.
وی در ادامه افزود: هر چند گرفتن رضایت صاحبان اثر برای اجرای آثار در کنسرتها نیز امری قانونی محسوب میشود اما ما (خانواده زندهیاد همایون خرم) به دنبال این نبوده و نیستیم که برای اجرای آثار پدرم در کنسرتها نیز همان روال قانونی مربوط به آلبوم صورت بگیرد و اصلا هم قصد نداریم چنین سختگیریهایی انجام دهیم. اگر ما امروز به دنبال این موضوع در بحث آثار ضبط شده افتادهایم به دلیل حجم زیاد کارهای نازل و بدی است که از آثار پدرم ضبط میشود؛ وگرنه در زمینه کنسرت هیچ مشکلی نداریم و جلوی خود من هم آثار پدرم را اجرا کردهاند که حتی خوشحال هم شدهام و تشویق هم کردهام.
رضا خرم همچنین عنوان کرد: خواهش میکنم آهنگهای پدرم را آنگونه که هست اجرا کنند و براساس سلیقه خودشان آثار را تغییر ندهند. متاسفانه در این زمینه فضای مجازی بهطور کامل از کنترل همه خارج شده است؛ البته گفتهاند اگر چنین موردی را در فضای مجازی گزارش بدهید ما جلوی ادامه فعالیتشان را خواهیم گرفت و کسی که به حقوق شما تعدی کرده است به او اجازه کنسرت نخواهیم داد.
فرزند زندهیاد همایون خرم در مورد سازمانها و نهادهای رسمی که از هیچ هنرمندی برای استفاده یا سوءاستفاده از اثرش اجازه نمیگیرند نیز گفت: متاسفانه در جاهایی که مجوز وزارت ارشاد برای انتشار آلبوم و موسیقی و یا انتشار آن نیاز ندارند هر کسی هر کاری دلش بخواهد انجام میدهد و به کسی نیز پاسخگو نیست. برای مثال صداوسیما هر کاری دلش بخواهد با آثار آهنگسازان و موزیسینها میکند و این واقعا جای تاسف دارد.
وی پیشتر متنی را در اختیار ایلنا قرار داده که طی آن، او و خانوادهاش به روند سرقتهای آثار پدرش توسط برخی از اهالی موسیقی اعتراض کردهاند. در این متن آمده است:
«به نام خدای زیباییها
بسیار متاسفم که سرانجام ناچار به نگارش سطوری گشتم که توضیح واضحات و بدیهیات و اصول و حقوق اولیه انسانی است. ناراحتم که میخواهم بنویسم عزیزان " لطفا سرقت نکنید " و بیش از آن متاسفم که مخاطب بنده عده قلیلی از اهالی هنر موسیقی میباشند. بیاخلاقی در هنر!!!!!! مصداق کامل "نقض غرض".
دوستان عزیز هر اثر موسیقی سازنده و صاحب دارد، مولفی دارد که حقوق ناشی از آن متوجه ایشان و یا وارثانش هست. اگر این موسیقی آمیخته با کلام باشد دو نفر صاحب این اثر مشترک هستند، آهنگساز و ترانهسرا.
متاسفانه اخیرا به کرات دیده شده که آثار پدر اینجانب "همایون خرم" بدون اطلاع و اجازه توسط بانوان و آقایان بازخوانی گشته. در بسیاری موارد اجراها بسیار ضعیف، تنظیمها نامناسب، ارکستراسیون نامطلوب، ایجاد تغییرات در اصل آهنگ به طرز ناشیانه، حذف و یا کوتاه کردن مقدمه و جوابهای ارکستر، اعمال سلیقههای شخصی و غیره میباشد.
توجه گردد که اولا کلیه حقوق این آثار از نظر موسیقی و آهنگ متعلق به خانواده ما میباشد. ثانیا بنده امانتدار و مسئول و وکیل برخی از ترانه سرایان و یا وارثان ایشان هستم و ثالثا اجازه اجرای برخی از این آثار بطور قانونی و از راه درست به برخی هنرمندان فهیم و با اخلاق صادر گشته که اجرای غیرقانونی و غیراخلاقی این آثار باعث متضرر شدن این عزیزان درستکار میگردد.
بنابراین بعد از این تاریخ بطور جدی و قانونی و بدون تعارف با سارقین هنری که به هر شکلی اعم از فضای مجازی، اجرای کنسرت، انتشار لوح فشرده صوتی یا تصویری، نتنویسی در قالب کتاب و غیره از این آثار سوءاستفاده مینمایند شدیدا برخورد خواهد شد.
آثاری هم که تاکنون و بدون مجوز انتشار یافته میبایست پیش از اقدام بنده مراجعه کنند.
در پایان مجددا از اعماق وجود اظهار تاسف میکنم که ناچار به انتشار این متن شدم.
یازدهم اسفند ماه ۱۳۹۶
رضا خرم به نمایندگی از خانواده استاد همایون خرم»