نشست تخصصی هنرهای نمایشی در حوزه هنری استان زنجان برگزار شد

زنجان _ ایلنا: پیشکسوت و پژوهشگران عرصه تئاتر استان زنجان در این نشست گفت: حفظ مفهوم اصلی و شاکله کلی اثر از دیگر موارد مهم در اقتباس است به طوری که نباید هیچ خدشه ای به اثر اصلی وارد شود.

به گزارش ایلنا از زنجان، نشست تخصصی هنرهای نمایشی با عنوان " بارقه " با موضوع اقتباس و بررسی نمایش " موشها شب ها می خوابند " در حوزه هنری زنجان برگزار شد.

نشست تخصصی هنرهای نمایشی عصر روز شنبه(۳۰ شهریورماه) سال ۹۲ با حضور جمع کثیری از هنرمندان و هنرجویان تئاتر استان در محل حوزه هنری استان زنجان برگزار شد.

در این نشست حسین عباسی نیا، از پیشکسوتان و پژوهشگران عرصه تئاتر استان در این نشست ضمن پرداختن به موضوع اقتباس و اهمیت نوع نگاه و برداشت مفهوم از اثر اصلی، اظهار داشت: اقتباس از آثار برجسته و شناخته شده دارای اصول و قواعدی است که نویسنده باید با دقت تمام آن را رعایت کند.

وی با تاکید براینکه در اقتباس باید ارزش های هنری و مفهومی اثر باید حفظ شود، تصریح کرد: حفظ مفهوم اصلی و شاکله کلی اثر از دیگر موارد مهم در اقتباس است به طوری که نباید هیچ خدشه ای به اثر اصلی وارد شود.

در این نشست حاضران جلسه نیز ضمن پرسش و پاسخ و گفتگو به اظهار نظر پیرامون موضوع نشست پرداختند.

در این گفتگوها حاضران به توجه عمده به ادبیات کهن و گذشته ایران و آثار فاخر و ماندگار ادبی آن اشاره داشتند و بر لزوم توجه و پرداختن به اینگونه آثار در اقتباس ها و برداشت ها تاکید داشتند.

ادامه این نشست نیز به بررسی اجرای نمایش موش ها شبها می خوابند اختصاص یافت.