مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان:
اصلاحگری نقاد با هویت زبانی او نمایان میشود
مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان در همایش تجلیل از ایرج نوبخت گفت: نقد با توهین متفاوت است؛ نقاد یک مصلح است و این اصلاحگری با هویت زبانی او نمایان می شود.
به گزارش ایلنا از رشت، همایش تجلیل از ایرج نوبخت مترجم کتاب تاریخ عثمانی و پژوهشگر ادبیات نمایشی، با حضور مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان و جمعی اساتید دانشگاه و دانشجویان در پژوهشکده گیلان شناسی دانشگاه گیلان برگزار شد.
فیروز فاضلی ضمن تقدیر از حضور ایرج نوبخت در مراسم و برگزار کنندگان این برنامه گفت: من از سال ۶۹ افتخار داشتم در کنار این بزرگمرد جامعه دانشگاهی باشم.
وی ادامه داد: با وجود اینکه نوبخت در ترجمه، جامعه شناسی ادبیات، تاریخ و داستان نویسی صاحب آثار متعددی است، اما تواضع ایشان بیشتر به چشم می خورد.
فاضلی با اشاره به اینکه این تواضع، ریشه در ادب نفس دارد، افزود: کسی که ادب درس داشته باشد باید ادب نفس نیز داشته باشد.
مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان با بیان اینکه از جنبه دیگر این استاد می توانند الگوی خوبی برای نقادی به خصوص در جوانان ما باشد، تاکید کرد: نقد با توهین متفاوت است، نقاد یک مصلح است و این اصلاح گری با هویت زبانی او نمایان می شود.
وی گفت: نوبخت با زبانی نرم و پر احترام، تمامی زوایای یک اثر را پیش روی مخاطب می نهد اما هرگز کژتابی زبانی ندارد.