کتابی از روسا مونترو در بازار کتاب
چاپ نخست اثر تازه روسا مونترو، برنده جایزه ملی ادبیات اسپانیا با ترجمه علی اکبر فلاحی منتشر شد.
به گزارش خبرنگار ایلنا، کتاب رنج ندیدن تو، زاده فوران افکار، احساسات، دغدغه ها و خاطراتی است که ذهن روسا مونترو را پس از مطالعه دفترچه خاطرات شگفت انگیز متری کوری درنوردید.
این اثر روایت پر احساس، صمیمی و مستند قصه زندگی، درد و مرگ است که لذت زیستن، لزوم عشق ورزیدن و رازهای مرگ را واکاوی می کند.
روسا مونترو، برنده جایزه ملی ادبیات اسپانیا، در این کتاب از غلبه بر درد می گوید، از رابطه مرد و زن، از شکوه وصال، از خوب مردن و خوب زیستن و از نیروی نجات بخش ادبیات و خردمردان و زنانی که در پس همه مصایب، فن کامیابی را فرا گرفته اند.
در این کتاب، هر خواننده شخصیت یا روایتی برای همذاتپنداری خواهد یافت، گویی کتاب برای تک تک خوانندگان نوشته شده است.
کتاب رنج ندیدن تو اثر روسا مونترو، ترجمه علی اکبر فلاحی در ۷۷۰ نسخه توسط انتشارات ققنوس سال ۱۴۰۳ به چاپ اول در ایران رسیده است.