لغو همه تحریم‌ها با اجرای توافق هسته‌ای
مذاکره کننده ارشد تیم هسته‌ای کشورمان گفت: اینکه دنیا به برنامه هسته‌ای ایران احترام می‌گذارد و به آن رسمیت می‌دهد٬ بزرگترین دستاورد مذاکرات بوده است.
به گزارش ایلنا٬ سید عباس عراقچی با حضور در برنامه گفتگوی ویژه خبری جمعه شب شبکه دو سیما افزود: تمامی تحریم‌های اقتصادی و مالی و تمامی قطعنامه‌های شورای امنیت در روز نخست اجرای توافق لغو خواهند شد.
وی در پاسخ به این مطلب که شنیده شده برخی از مذاکرات ۹ ساعت طول کشیده که در تاریخ دیپلماسی جهان کم سابقه بوده٬ گفت: بله این گونه و کم سابقه بوده٬ اما این موضوع در مقابل رشادت‌ها و ایثارگری‌هایی که رزمندگان ما در طول دفاع مقدس انجام دادند و در مقابل زحماتی که اکنون مرزداران ما در مرزهای طولانی کشور می‌کشند، چیز زیادی نیست.
عراقچی گفت: کاری که ما کردیم انجام وظیفه برای رضای خداوند، مردم، عزت و اقتدار جمهوری اسلامی بود و لذا ارزش اشاره کردن ندارد.
شناسایی و رسمیت برنامه هسته ای ما٬ بزرگترین دستاورد مذاکرات بود
وی در پاسخ به این پرسش که بزرگترین امتیاز توافقنامه یا بیانیه لوزان را در چه می‌بینید؟ گفت: امتیازات متعددی دارد اما اینکه دنیا به برنامه هسته‌ای جمهوری اسلامی ایران احترام می‌گذارد و به آن رسمیت می‌دهد و شناسایی می‌کند، بزرگترین دستاورد ما در طول مذاکرات بوده است.
معاون امور حقوقی و بین‌المللی وزیر امور خارجه کشورمان افزود: برنامه هسته‌ای ما از مشروعیت کامل برخوردار است٬ چون طبق قوانین بین المللی و در راستای قوانین بین المللی و منافع جمهوری اسلامی ایران طراحی شده است و به پیش می‌رود.
عراقچی ادامه داد: اما این را در قالب حقوق بین الملل و قطعنامه‌های شورای امنیت به عنوان تهدیدی علیه صلح و امنیت بین الملل معرفی کردند و تحت فصل هفت منشور ملل متحد شش قطعنامه صادر شده است.
وی افزود: اینکه جامعه بین المللی و شش کشور قدرتمند دنیا که پنج تای آنها دارای حق وتو در شورای امنیت هستند٬ این برنامه را به رغم همه قطعنامه‌ها و برنامه‌های خودشان و به رغم همه صحبت‌ها و همه تردید‌ها و نگرانیهایی که ایجاد کردند و اینکه آن را به عنوان تهدید علیه صلح جهانی معرفی کرده بود، آن را به رسمیت می‌شناسند و قبول می‌کنند که برنامه هسته‌ای از جمله غنی‌سازی و چرخه سوخت به حیات خودش ادامه دهد و حتی در چارچوب یک همکاری بین المللی هم قرار بگیرد و حتی کشورهای دیگر می‌توانند به آن کمک کنند، بزرگترین دستاورد ماست.
جهان برنامه هسته‌ای ایران را به عنوان یک تهدید نمی‌بیند
عراقچی افزود: اکنون دنیا با کرامت با جمهوری اسلامی ایران برخورد می‌کند چون زبانی غیر از این برای ما قابل پذیرش نیست نه زبان تهدید، نه زبان تحریم.
وی ادامه داد: آنها همه این‌ها را آزمایش کردند و به این نتیجه رسیدند که ملت بزرگ ایران در مقابل هیچ تهدید، ارعاب، فشار و هیچ تحریمی جواب نمی‌دهد مگر به زبان کرامت و مگر اینکه با زبان صحیح صحبت کنند و این در طول مذاکرات مشخص شد.
مذاکره کننده ارشد تیم هسته‌ای کشورمان گفت: آنچه که اکنون نتیجه این مذاکرات هست و آنچه که در بیانیه اخیر در لوزان سوئیس به آن اعتراف شده٬ از سوی هر دو طرف و خانم موگرینی به نمایندگی از مجموعه اتحادیه اروپا و مجموعه ۱+۵ آن را قرائت می‌کند در حقیقت به رسمیت شناختن برنامه هسته‌ای جمهوری اسلامی ایران؛ از جمله غنی‌سازی و چرخه سوخت است که بسیار مهم و حساس هستند.
عراقچی تاکید کرد: اکنون جهان به برنامه هسته‌ای ایران احترام می‌گذارد و دیگر به عنوان یک تهدید با آن برخورد نمی‌کند.
وی گفت: شش قطعنامه شورای امنیت وجود دارد که مقرر می‌دارد ایران نباید غنی سازی کند و باید خیلی از تاسیساتش را تعطیل کند اما اکنون همه این‌ها به کنار گذاشته و پذیرفته می‌شود که جمهوری اسلامی ایران به برنامه غنی سازی خودش ادامه دهد و این چیزی کمی نیست.
عراقچی افزود: هیچ قطعنامه شورای امنیت نیست که به آسانی کنار گذاشته شده باشد به خصوص قطعنامه فصل هفت که از نظر حقوق بین الملل برای همه کشورهای دنیا لازم الاجراست.
ادامه غنی سازی، تحقیق و توسعه، پیروزی بزرگ مردم ایران
وی با تاکید دوباره مبنی بر اینکه شش قطعنامه لازم الاجرای صادر شده علیه ایران کنار گذاشته می‌شود٬ گفت: این در حقیقت نتیجه ده سال و بلکه بیشتر مقاومت مردم ایران در نبرد سیاسی، اقتصادی و امنیتی همه جانبه با قدرت‌های بزرگ جهان است که می‌خواستند ایران غنی سازی را نداشته باشد و این پیروزی بزرگ مردم ایران بوده است.
عراقچی همچنین ادامه یافتن برنامه هسته‌ای ایران و ادامه تحقیق و توسعه و استفاده از ماشین‌های پیشرفته را از دیگر دستاوردهای جمهوری اسلامی ایران از تفاهمنامه لوزان سوئیس دانست.
وی در پاسخ به این پرسش که تحریم‌ها چه زمانی لغو خواهد شد افزود: غربی‌ها درباره نحوه رفع تحریم‌ها سوء تفاهمات زیادی را ایجاد کردند و سعی کردند بگویند اول تعلیق می‌شود و مرحله بندی است و تبلیغاتی ایجاد کردند اما بیانیه مشترکی که خانم موگرینی و آقای ظریف خواندند٬ خیلی گویا بود.
مذاکره کننده ارشد تیم هسته‌ای کشورمان درباره اظهارات جان کری و فابیوس در خصوص تحریم‌ها گفت: همه این‌ها غلط است و بیانیه کاملا روشن است.
وی تاکید کرد: تمامی تحریم‌های اقتصادی و مالی و تمامی قطعنامه‌های شورای امنیت در روز اول اجرای توافق نامه لغو خواهد شد و این توافق کاملا وجود دارد و راه حلی است که به آن رسیدیم.
عراقچی تاکید کرد: در قبال اقدامات اعتمادسازی که ایران انجام می‌دهد٬ در روز نخست اجرای توافق تمامی تحریم‌های اقتصادی و مالی که شامل تحریم‌های بانکی، تحریم‌های مربوط به انتقال پول، سوئیفت، تحریم‌های نفتی، گازی، فروش نفت، سرمایه گذاری در صنعت نفت، آزاد شدن دارایی‌های ایران در خارج از کشو، کشتیرانی، بیمه حمل ونقل و تمامی مباحثی که به خاطر برنامه هسته‌ای ایران تحریم‌هایی بر روی آن قرار داده شده در مرحله اول لغو خواهد شد.
قطعنامه‌های شورای امنیت علیه ایران لغو خواهد شد
معاون امور حقوقی و بین‌المللی وزیر امور خارجه کشورمان افزود: از آن طرف قطعنامه‌های شورای امنیت هم لغو و قطعنامه جدیدی صادر خواهد شد که بر اساس فصل هفت بتواند قطعنامه‌های گذشته فصل هفتی را لغو و توافقی که ما خواهیم کرد را تایید و در عین حال ترتیبات جدیدی را برای ادامه کارمشخص کند.
مذاکره کننده ارشد تیم هسته‌ای کشورمان در ادامه برنامه گفتگوی ویژه خبری شبکه دو سیما درباره تفسیر‌های مختلفی که از بیانیه مشترک هسته‌ای منتشر شده است گفت: طبیعی است که در هر توافقی که انجام می‌شود دو طرف برداشت‌ها و روایت‌های خودشان را از آن دارند و هر طرفی سعی می‌کند دستاوردهای خود را برجسته کند اما در مرحله عمل، متن کاملا روشن است.
سید عباس عراقچی افزود: مذاکره سیاسی برای هر دو طرف دستاوردی خواهد داشت و این گونه نیست که یک طرف بخواهد سند تسلیم امضا کند.
وی با بیان اینکه هدف ما برد - برد است، گفت: هدف و دستاورد آنها اعتماد و اطمینان از این است که برنامه هسته‌ای ما به سمت مقاصد نظامی نخواهد رفت و هدف ما هم این است که برنامه ما مورد احترام و شناسایی بین المللی قرار گیرد و از حالت تحریم و تهدید خارج و همه تحریم‌ها برداشته شود.
عراقچی افزود: آمریکایی‌ها پس از توافق ژنو متنی را به عنوان فکت شیفت منتشر کردند که در آن موارد توافقی را که به نفع آنهاست برجسته کردند و این بار هم این گونه عمل کردند و آنها در جهت خواسته‌های خود این اقدامات را انجام می‌دهند و برخی اوقات با دروغ همراه می‌شوند.
وی گفت: ما باید روایت و دستاوردهای خود را در مذاکرات توجه کنیم و نباید اسیر تبلیغات طرف مقابل شویم.
یکی از مسائلی اصلی توافق نهایی٬ متوازن بودن آن است
معاون امور حقوقی و بین الملل وزیر امور خارجه کشورمان افزود: ملاک ما فکت شیفتی که آنها منتشر کردند نیست بلکه مهم متن توافق است.
عراقچی ادامه داد: اشکالی هم از این جهت پیش آمد که پس از قرائت این دو متن برخی از دوستان ظاهرا در صدا و سیما نسبت به اصالت ترجمه تشکیک کردند و اینکه آیا متنی که آقای ظریف قرائت کردند دقیقا همان متن خانم موگرینی بود یا نه؟
وی افزود: این موضوع موجب تعجب ما شد و طبیعی است که متنی که توافق و به دو زبان فارسی و انگلیسی ارائه می‌شود دقت زیادی بر روی آن انجام می‌شود.
مجری گفت: این موضوع در صدا و سیما نبود.
عراقچی پاسخ داد: خیلی مهم نیست حالا در یکی از این شبکه‌ها چنین حرفی زده شد و خیلی در پی مچ گیری از کسی نیستیم و شاید اشتباه و سوء تفاهمی بوده است.
وی تاکید کرد: همه هموطنان مطمئنن باشند وقتی ما بر روی متنی توافق می‌کنیم اینگونه نیست که طرف‌های مقابل ما بی‌توجه باشند آنها هم مترجمانی دارند و دقت می‌کنند.
عراقچی افزود: وقتی قرار است متنی را بخوانیم در حالی که وزرای شش کشور پای صحبت دکتر ظریف نشسته‌اند و مترجمین آنها هم کنترل می‌کنند، ما هم اعتبار خود را با ترجمه نادرست خدشه دار نمی‌کنیم.
وی تاکید کرد: ترجمه آن متن با نظارت شخص آقای ظریف و بنده انجام شد.
عراقچی گفت: مردم ما و کسانی که دغدغه دارند بیشتر به خود ما اعتماد کنند تا به طرف‌های مقابل.
وی افزود: این درس را در ۳۵ سال گذشته گرفتیم که طرف آمریکایی قابل اعتماد نیست و نباید به متنی که طرف آمریکایی به هر عنوانی صادر می‌کند و یا به سخنرانی مقامات آمریکایی بیشتر از سخنان وزیر خارجه و طرف خودمان اعتماد کنیم.
عراقچی گفت: یکی از مسائلی که در توافق نهایی رعایت خواهد شد متوازن بودن آن است.
وی ادامه داد: رئیس جمهور هم در سخنان خود اشاره کرد که توافقی را خواهیم داشت که متوازن باشد و اگر حالت و امکان نقض توافق برای طرف مقابل وجود دارد برای ما هم وجود خواهد داشت و توانایی برگشت پذیری خواهیم داشت.
تشریح برنامه‌های اعتمادسازی ایران
مذاکره کننده ارشد تیم هسته‌ای کشورمان افزود: برای اعتماد سازی نسبت به برنامه خودمان دو کار را پذیرفتیم که یکی از آن نظارت‌ها و شفاف سازی بیشتر است.
عراقچی گفت: علی الاصول با این موضوع مشکلی نداریم زیرا وقتی که همه برنامه‌های ما در جهت صلح آمیز است هر چه قدر که می‌خواهد نظارت شود و بازرسی شود.
وی افزود: تا وقتی که سو استفاده از این بازرسی‌ها نمی‌شود مشکلی نداریم.
عراقچی ادامه داد: برای مدت مشخصی مثلا برای غنی سازی به مدت ده سال فعالیت‌های غنی سازی و هسته‌ای خود را مقداری محدود و کند‌تر کنیم تا در یک فاصله زمانی اعتمادسازی شود.
وی با تاکید بر اینکه هر وقت طرف مقابل ما تعهدات خود را نقض کند بلافاصله این مواردی را کند کردیم تسریع می‌کنیم، افزود: اصل حاکمیت ملی ما حکم می‌کند که در نهایت خود ما هستیم که تصمیم می‌گیریم اما برای حل اختلافاتی که ممکن است از این جهت پیش بیاید یک ساز و کار حل اختلاف در خود توافق پیش بینی خواهد شد.
عراقچی گفت: روی این موضوع فکر کردیم و ایده‌هایی وجود دارد و با طرف مقابل هم صحبت کردیم و روی ایده‌ها تقریبا به توافق کلی رسیدیم.
وی افزود: در لوزان در مورد همه موضوعات به راه حل رسیدیم.
بیانیه مشترک هسته‌ای قابل تغییر است
عراقچی در پاسخ به این پرسش که آیا این بیانیه مشترک هسته‌ای قابل تغییر است گفت: حتما قابل تغییر است زیرا ما بیانیه دادیم که می‌گوید به راه حل رسیدیم و اینکه این راه حل‌ها چگونه اجرا می‌شود باید با همه جزئیات نوشته و مکتوب شود.
مذاکره کننده ارشد تیم هسته‌ای کشورمان افزود: شاید دو تا سه ماه دیگر کار داریم تا به این نقطه برسیم که یک توافق مکتوب قابل استناد داشته باشیم و در آن موقع اجرا می‌شود.
درصورت نقض توافق، ایران تعهدات خود را به جای اول برمی گرداند
وی تاکید کرد: اگر آن توافق نقض شود به ساز و کار برگشت پذیری می‌رسیم که برای هر دو طرف به صورت متوازن وجود دارد.
عراقچی گفت: قطعا تعهداتی را قبول می‌کنیم که اگر طرف مقابل نقض کرد ما هم بتوانیم تعهدات خود را به جای اول برگردانیم.
مجری در ادامه پرسید: در بخشی از بیانیه راستی آزمایی انجام تعهدات ایران بر عهده آژانس انرژی اتمی نهاده شده آیا این موضوع با توجه به سابقه آژانس در ارائه اظهارات علیه ایران، مشکل ایجاد نمی‌کند و سیاسی کاری نمی‌شود؟
عراقچی در پاسخ با بیان اینکه در مورد آژانس حق با شماست و در گذشته روابط کاملا همواری را با آژانس نداشتیم، گفت: آژانس یک سری پرسش‌هایی نسبت به گذشته برنامه هسته‌ای ایران دارد و اصرار دارد در مورد آنها به پاسخ برسد.
وی ادامه داد: این‌ها به علت اینکه به ۱۵ تا ۲۰ سال پیش بر می‌گردد و مقاصد و فشارهای سیاسی پشت آن بوده است این مشکل را با آژانس داشتیم و هنوز هم به یک سرانجام کامل نرسیدیم.
عراقچی افزود: اما درباره وظایف آژانس نسبت به اجرای تعهدات ایران بر اساس ان پی تی و اخیرا بر اساس توافق ژنو یا برنامه اقدام مشترک واقعا با مشکلی مواجه نشدیم.
معاون امور حقوقی و بین الملل وزیر امور خارجه اضافه کرد: تعهداتی را ایران در توافق ژنو قبول کرد و آژانس مسئول راستی آزمایی اقدامات ایران شد در یک سال گذشته از این جهت مشکلی با آژانس نداشتیم و اقداماتمان را انجام دادیم و آژانس هم در گزارشات مرتب ماهانه خود هر بار گفته که توافق ژنو به صورت صحیح از طرف ایران در حال اجراست.
عراقچی افزود: از آن طرف هم نهاد جایگزینی هم در جامعه بین المللی نداریم و آژانس بین المللی انرژی اتمی به عنوان نهاد ناظر بر برنامه هسته‌ای کشور‌ها شناخته شده است.
وی گفت: در بیش از یک سال گذشته بر اثر اجرای توافق ژنو رابطه همکاری بهتری را با آژانس ایجاد کردیم و اکنون اطمینان بیشتری میان دو طرف به وجود آمده و تصور من این است که در اجرای توافق نهایی هم با آژانس مشکلی نخواهیم داشت.
مذاکره کننده ارشد تیم هسته‌ای کشورمان افزود: یک مشکلی نسبت به مسائل گذشته وجود دارد که برای آن هم برنامه‌ای طراحی کردیم که تا قبل از اجرای توافق نهایی حل خواهد شد.