جزئیاتی از دوران رهبری قذافی از زبان مترجمش
مترجم دیکتاتور سابق لیبی گفت که وی در دوران حکومتش ۳۶ مرتبه با تلاش برای کودتا و ترور مواجه شده بود.
به گزارش ایلنا به نقل از روسیا الیوم، «مفتاح المسوری» مترجم «معمر قذافی» دیکتاتور سابق لیبی گفت که از نقشه آمریکا و اسرائیل برای تقسیم کشورهای عربی از ۲۱ کشور به ۳۲ کشور از جمله تقسیم مصر به دو کشور مستقل باخبر شده بود.
وی با دسترسی به آرشیو وزارت دفاع فرانسه در پاریس توانسته بود به این اطلاعات دست پیدا کند.
المسوری درباره روابط قذافی و «حسنی مبارک» رئیسجمهوری اسبق مصر نیز گفت: «قذافی همواره از مبارک حمایت میکرد و در کنارش بود و دست کمک و همکاری برای سرمایهگذاری در مصر و همکاری با قاهره را به سمت مبارک دراز میکرد».
وی در باره روابط قذافی و امیر سابق قطر نیز گفت: «در ابتدا روابط میان قذافی و "حمد بن خلیفه آل ثانی" خوب بود اما تلاش دوحه برای به دست گرفتن گاز منطقه خاورمیانه از دلایل بروز اختلافاتی میان قذافی و حمد شده بود.»